Друг блога «За Самаркой» — новокуйбышевец Олег Савченко располагает в своем архиве весьма знаковыми фотографиями, сделанными в 60-х годах в родном городе.
Мне наиболее интересными показались школьные фото.

Сейчас в бывших стенах этой школы функционирует медицинский лицей.

%d0%b3%d1%80%d1%8b%d0%b7%d1%83%d1%82

Грызут гранит науки

Глядя на это фото, вспоминаю нравоучения своего учителя русского языка и литературы: «Грызение ручки имитирует курение, особенно у девочек!». Не знаю, стала ли курить та девчонка с фото, но современные психологи утверждают что грызению предаются творческие личности :-).

%d1%80%d0%b0%d0%b7%d0%bc%d0%b8%d0%bd%d0%ba%d0%b0

Разминка. Олег Савченко первый на фото.

Физкультура — наверное один из самых любимых предметов советских школьников.
%d0%b1%d0%b0%d1%81%d0%ba%d0%b5%d1%82%d0%b1%d0%be%d0%bb
Новокуйбыышевск — город спортивный. Я лично не припоминаю, чтобы у нас девчонки могли перекинуть мяч через волейбольную сетку. А тут баскетбольный мяч под потолок скачет)).
%d0%b4%d0%b5%d0%b2%d0%be%d1%87%d0%ba%d0%b8
Вот такая вот спортивная форма была у девочек в 60-х.

«Охальство какое!»- подумали бы наши предки, но ведь это вполне считалось приемлемым тогда! Не верите, спросите у мам или бабушек!

Изображение  —  Posted: 18.12.2016 in Новокуйбышевск
Метки: , , , , , ,

Подсел я на библиотечную тему и с ужасом наблюдаю как убивают библиотеки в Самарской области.

Вот такая некрасивая ситуация произошла в Новокуйбышевске. Детская библиотека не может по закону соседствовать с алкомаркетом. А власти города только руками разводят: «Ничего не можем поделать!». Хотя библиотека тут раньше «алкашки» была.
yczmytly7qu
Если читающие дети не нужны Новокуйбышевску, то какое будущее живет его?
В этом районе у меня живёт несколько знакомых семей, не все могут позволить себе покупать книги. Детей в другой библиотечный филиал одних отпускать не будут .

img7

https://vk.com/novosti_nska

Изображение  —  Posted: 13.12.2016 in Новокуйбышевск
Метки: , , , , , , ,

11 декабря у меня можно смело назвать библиотечным, посетил сразу два филиала: № 36 и № 34. Причем в последний привел меня именно Василий Макарович.

dsc_3566

Дело в том, что театр-студия «Надежда»из ДК  Нефтяников представляла там спектакль «Сельские жители». Это была премьера- дворец культуры сейчас на ремонте.

DSC_3572.JPG

Я впервые познакомился с писательским талантом В.М. Шукшина и многих других авторов  именно в этом филиале. Поэтому пропускать данное мероприятие не хотелось.

dsc_3577

В каждом герое есть свой характер, автор его передает. Да и молодые артисты стараются. Я во многих сценках-диалогах узнавал и сцены моей жизни.

DSC_3585.JPG

Почтил своим присутствием библиотеку и председатель Самарского литературного центра В. Шукшина Г.Д. Матюхин, он также сказал, что творчество писателя не утрачивает актуальности и в современном мире. Так или иначе, но сельский быт нам всем хорошо знаком, нам это близко. Но быт ведь не главное в его произведениях! Кстати предки Шукшина были родом из Самарской губернии

dsc_3586

Я же для себя открыл, что есть на стошке свой небольшой театр. И это здорово! Несмотря на незначительные огрехи, актеры играли очень убедительно.
Мне, знающему лишь три блатных аккорда, удалось и найти фальшь в музыкальном сопровождении- актеры не знали даже этих трех аккордов, не догадываясь, что струны можно зажимать на ладах :-).

dsc_3584
Хотя и был приглашен паренек, который с гитарой на ты. Но он почему то не аккомпанировал. Кстати гитары тоже были «стошенские», с «пианинки».

В общем, как пел друг Василия Макаровича Шукшина: «Если будут выступать, я пойду смотреть!». Да и вы приходите, а то разовьются юные дарования в какую-нибудь «Грань», так билетов совсем не достать будет!
dsc_3580

Изображение  —  Posted: 11.12.2016 in 116 км
Метки: , , , , , , ,

Естественно речь в этом посте пойдет о библиотеке, а точнее о филиале № 36, что размещается в общежитии на улице Флотской. Других культурных заведений на Сухой Самарке  нет. Дополнительно данный филиал обслуживает еще и жителей Волгаря, но думаю, что большинство из них об этом не догадывается. В Волгаре даже точки буккросинга нет.

dsc_3559

С.О. Куликова полна позитива

Заведует филиалом Куликова Светлана Олеговна, она живет на Сухой Самарке уже более 20 лет, очень любит Самару. Я попытался отыскать в этом филиале книгу, которая рассказывала о зарождении поселка речников, она вышла ограниченным тиражом в начале 90-х к юбилею Волготанкера. Такой книги к сожалению там не оказалось. Теперь видимо это уже раритет.

dsc_3556

Фонд не велик, пополнения не предвидется

Нашлась тут и полочка для буккроссинга, книгам здесь рады, новых книжных поступлений пока что не предвидится.

Поинтересовался у Светланы Олеговны, как тут она одна умудряется работать, ведь областной минкульт обязывает библиотеки становиться не только источниками  получения информации, но и досугово-развлекательными центрами. Глядя на площадь, занимаемую библиотекой, я впал в недоумение, да как тут вообще можно проводить мероприятия? Разве только общежитие, в здании которого находится библиотека, выделит под эти мероприятия бывший «красный уголок». Но это уже из разрядов фантастики.

dsc_3558

Как тут можно полноценные мероприятия для детей провести?

На ставку библиотекаря в 10 тысяч рублей (он же массовик-затейник, ведущий и сценарист, он же специалист по пошиву костюмов и пр.) на Сухой Самарке никто идти не хочет. Уборщица получает и того больше, или же воспитатель в соседнем детском саде.

Пока же этот очаг культуры теплится на энтузиазме заведующей, которой нужно обслужить 1,5 тысячи читателей. За полчаса, что я там был, пришло 6 посетителей, причем двое записывались впервые. Потребность в полноценной библиотеке с большим фондом на Сухой Самарке есть.

dsc_3555

Как ненавижу, так и люблю свою Родину (с). гр. Ноль, улица Ленина

А теперь о том, за что стыдно. Стыдно за администрацию Куйбышевского района, стыдно за министерство культуры. Чтобы попасть в библиотеку нужно пройти через эти ужасы.Сюда бы вместо библиотеки клерков районной администрации поселить, чтобы ближе к народу были может и задумаются, что жители не быдло. Библиотекари призывают полюбить Самару, но как ее любить если видишь по пути вот такие картины:

dsc_3560

Коммунальщики подгаживают

Не смущает власти и то, что в одном здании с библиотекой размещен опорный пункт полиции.

dsc_3562

строительный мусор в вестибюле

А вот выглядит тамбур:

dsc_3563

Можно не хило навернуться

Кстати и в поселке Кирпичного завода № 6 библиотечный филиал также ютится в аварийном здании. Надо бы проехать по всем филиалам Куйбышевского района и составить свой антирейтинг.

Изображение  —  Posted: 11.12.2016 in Сухая Самарка
Метки: , , , , , , , ,

Воскресенка- село в Волжском районе Самарской области, буквально в 3-х километрах от Новокуйбышевска. Раскинулось оно  у оврага Теплого на большом Николаевском тракте.

%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%bf%d0%b8%d1%81%d1%8c-%d0%bd%d0%b0%d1%81%d0%bb-%d0%bc%d0%b5%d1%81%d1%81%d1%82-%d1%81%d0%b0%d0%bc-%d0%b3%d1%83%d0%b1-1989

Село было волостным, число жителей Воскресенки на порядок превышало количество душ проживающих в соседних Русских, Чувашских, Мордовских Липягов, Страмиловки и Преображенки. Согласно переписи 1889 года в волости проживало 4777 человек, из них 1771 были жители Воскресенки.

%d0%be%d0%b2%d1%80%d0%b0%d0%b3-%d1%82%d0%b5%d0%bf%d0%bb%d1%8b%d0%b9

Овраг Теплый зарос деревьями и мусором, топоним это уже забывается. Кстати зимой в низине оврага температура наружного воздуха всегда на 2-3 градуса ниже, чем на горе в Новокуйбышевске.

%d0%b2%d0%be%d1%81%d0%ba

Храм в Воскресенке на фоне Новокуйбышевска

В селе сохранился уникальный памятник архитектуры — Храм в честь Воскресения Христова, который был построен  более 200 лет назад!!!, аж в далеком 1811 году. Вмещал в себя храм до 800 человек. Храм в первозданном виде к сожалению не сохранился. Колокольня была разрушена в 1987 году.

fasad_hrama_1806_1200-1

Проект храма

Но все желающие могут посмотреть аналогичный храм. Немногим известно, что в Самарской области есть его брат-близнец — Храм Успения Пресвятой Богородицы с. Новинки того же Волжского района, но только расположен он на противоположном берегу Волги.

f7d22bb771282f2f37345163f809d778

Храм в селе Новинки

Проект храма был разработан Христофором Шмидтом -архитектором Усольской вотчины Орловых-Давыдовых (Воскресенка когда-то принадлежала им).

В 1891 году на средства землевладельца Леонида Несторовича Ященко, имение которого располагалось в деревне Страмиловка, при Воскресенском Храме была открыта церковно-приходская одноклассная школа в которой обучалось единовременно до 30 лиц обоего пола.

67519_original

Присяжный поверенный Л.Н. Ященко с сыном

В селе Воскресенское существовала и крупная поморская община старообрядцев. В 1884 году ходатайство поморцев о разрешении им строить молитвенный дом не было удовлетворено самарскими властями. Тогда старообрядцы использовали  под молельную жилое помещение, принадлежавшее крестьянину Василию Ивановичу Самарцеву. К 1890 году  в селе существовало две поморские моленные. Одна с 1885 года действовала с разрешения начальства в доме крестьянина В.И. Самарцева, вторая с 1884 года действовала без разрешения начальства на усадьбе крестьянина Степана Ивановича Суслина.

%d0%bc%d0%be%d0%bb%d0%be%d0%ba%d0%be-%d0%b2-%d0%b2%d0%be%d1%81%d0%ba%d1%80%d0%b5%d1%81%d0%b5%d0%bd%d0%ba%d0%b5

Фото К. Байгузина. В советское время Воскресенка славилась молочными продуктами.

По данным переписи населения Российской Империи 1897 года из 2199 жителей в селе было 567 раскольников. По данным метрических книг 1912 и 1914 года настоятелем поморской моленной был Иоанн Лаврентьевич Малахов (умер в 1932 году от голода). Председателем поморской общины был Тихон Пензин.

0_b272d_78b6c4b6_orig

Слева виден Казанско-Богородицкий Храм

Единственная близлежайшая церковь для воскресенских старообрядцев- единоверческий Казанско-Богородицкий Храм, которая находилась в Самаре, была построен в 1865 году на деньги известного самарского купца Лаврентия Семеновича Аржанова.

d0b1d0b5d0b7d18bd0bcd18fd0bdd0bdd18bd0b9

Лаврентий Аржанов

Кстати, в здании напротив единоверческой церкви, тогдашние самарские власти  дали разрешение на открытие борделя.

%d0%ba%d0%b0%d0%bc%d0%b5%d1%80%d0%bd%d0%b0%d1%8f

Театр на месте храма раскольников

В 1929 году гонения на церковь привели к закрытию Храма в честь Воскресения Христова, а в бывших стенах единоверческого храма открывается клуб «Рассвет» швейной фабрики «Красная Звезда» — сейчас в этом здании расположен театр «Камерная сцена».

Клубы должны были просвещать народ и окончательно отвернуть его от церкви.

%d0%ba%d0%bb%d1%83%d0%b1-%d1%80%d0%b0%d1%81%d1%81%d0%b2%d0%b5%d1%82-%d0%be%d1%82%d0%ba%d1%80%d1%8b%d1%82%d0%b8%d0%b5-6-11

 клуб «Рассвет» 

Кстати, одноименный клуб «Рассвет» появится недалеко от Воскресенки, — это клуб Приволжской Биофабрики №6, который будет носить такое же название. Правда он разместится не в бывшей церкви, а в бывшей электроподстанции.

Сейчас Храм в селе Воскресенка действующий, в нем функционирует воскресная школа «Ромашка». Поморцы также проживают в селе Воскресенка и по сию пору. Не знаю только так же чтят традиции предков их потомки? Правда и поморцами их в Воскресенке не зовут, а называют проще — кулугурами.

А в целом люди в Воскресенке люди всегда жили и сосуществовали довольно мирно и это главное.

 

Частично использованы материалы сайтов:

http://samstar-biblio.ucoz.ru/

http://xramvoskresenka.ru/history_hram.html

https://russia.travel/

Группа «В контакте» Самарский театр «Камерная сцена».

Изображение  —  Posted: 10.12.2016 in 116 км, Волжский район, Новокуйбышевск
Метки: , , , , , , , , , , , , ,

Самарская область. Последний барак в Жигулёвске.Родившиеся в 80-е годы практически не застали бараков. В их детстве уже начали сносить сталинские панельно-щитовые двухэтажные дома. Именно дома, так как в них даже не было однокомнатных квартир, а только 2-х и 3-х комнатные. Мало того — кухня, туалет и ванная в таких квартирах имели окна. Зачастую фасады домов…

через Барак. — Самарское ЖЖ-сообщество

Изображение  —  Posted: 04.12.2016 in 116 км

На блог «За Самаркой» по ссылкам иногда заходят жители бывших союзных республик. Одна из ссылок указала на интерес жителей Киргизии о переезде в Самару.

Весьма любопытную информацию можно узнать на форуме http://diesel.elcat.kg о плюсах  и минусах жизни в Самаре от самых разных пользователей (период начиная с 2007 года по наше время). Орфография максимально сохранена.

%d0%b1%d0%b8%d1%88%d0%ba%d0%b5%d0%ba

Бишкек. Фото с сайта: vignette1.wikia.nocookie.net

  • Почти год назад создал эту тему. за год успел не только забыть про нее но и вернуться в Бишкек.
    Из личных впечатлений: Самара большой интересный город. За почти год который я там провел появилось много любимых мест: Струковский парк, набережная, Ленинградская, ТРК «Московский». На противоположном берегу заповедник «Самарская лука». Неподалеку каждое лето проходит знаменитый фестиваль бардовской песни им. Грушина. Город экономически развитый, много предприятий, банков, компаний. Отсюда высокий уровень жизни населения, но и соответственно высокий прожиточный минимум. Из минусов как и во всех Российских городах милионниках: повышенная загрязненность, транспортные проблемы (постоянные пробки), высокая стоимость недвижимости (1-комнатная на окраине в хрущевке от 80 000 дол. США). Стоимость аренды 1-комнатной квартиры от 250-300 дол. США.
    Климат прохладный: почти все лето дожди шли, а зимой вводили чрезвычайное положение из-за выпавшей за два дня двухмесячной нормы снега. Сам машину дважды из сугробов откапывал. Но коренные жители говорят год на год не приходится.
    Я кроме Самары побывал в Нижнем Новгороде, Саратове, Волгограде и пришел к выводу что почти все Российские города милионники похожи (Москву и Питер во внимание не берем). Везде примерно одинаковый уровень жизни, одинаковые проблемы.
  • Мне все понравилось. Живет там отец уже 8 лет, каждый год я у него в гостях.
    Город, большой. Только расположен интересно… Особенно центр города, по моему мнению находится на окраине.
    Город -милионник, поэтому очень широкие дороги, наличие трамваев.
    Цены на жилье- космические! Процентов на 20 дешевле чем в Москве. Очень много выходцев с Азии.
    Оплата труда разная, местные меньше чем за 20 тыс рублей работать идти не хотят.
  • Самара это страх! Ужасный город БУХАЮТ ВСЕ КУРЯТ В 2-А РАЗА БОЛЬШЕ! Рай для китайцев! Собак немеренно, мусорок нет.Прожил пол года там бежал не оглядываясь! Хотя сам жил на Московская/Ерошевского и то убежал! Жара!
  • то что жара — это точно. летом вообще там тяжко. очень душно. еще и комары тучами летают. huh.gif
  • Город нормальный!!!!!!!!!!!! Если есть высшее образование и гр рф проблем с работой не будет.XMy3BNMXyEE.jpg
  • В Самаре 3-й год. Я доволен городом, назад уже не тянет. Город красивый, много достопримечательностей… ну с гражданством конечно не все так просто было..
  • когда я был в Самаре, все сломя голову бежали за самарскими конфетами. я попробовал, ничего особенного. мож если вы местные, подскажите название типа самых вкусных конфет, а то до сих пор не допер до прикола с тем что самарские конфеты это бренд и вкусно. ))))
  • В начале июня были в Самаре четыре дня, ездили на фестиваль «Рок над Волгой». Город не понравился, грязный очень, бухло на каждом углу продают, закон о запрете продажи в ночное время не соблюдают, в магазинчиках запросто продают местным алкашам и стопками и бутылками в любое время, соответственно и бухариков там немало… Впервые побывал в Самаре в 2007 году, тогда было получше, а может просто не замечал всего этого в сравнении с Бишем…. Ну а сейчас сравниваю уже с Калининградом и Самара очень сильно проигрывает, жить там не хотелось бы, даже с хорошей зарплатой…. Вот метро там понравилось, довольно интересное, хотя и маленькое, всего девять или десять станций, не помню точно…. Тихое такое, станции пустые, поезда тоже, не то что в Москве или Питере.
  • Поспорю.. районами да согласен.. на фестивале тоже был. беспредел полный… я подобного хаоса не видел.. хотя сказали на подобных тусовках это норма. Пьют здесь в основном пиво, в новом городе спец. магазинов (Горилка) на каждом углу. работают до 10.00 . про ночные продажи есть такое, как слышал некоторые как то сертификат берут на продажу спиртного ночью… в основном на Гагарина, где ночные бабочки работают, типа Моссовета в Бише. Это все в новом городе. Сейчас полностью занялись серьезно дорогами в городе, старый снимают под ноль и кладут новый (готовятся к чемпионату мира по футболу вроде как!). В основном это все в новом городе, или географическом центре, советую побывать в старом городе. Впечатление будет положительное. Там как в Европе.. Стильно современно. Разница резко чувствуется. К тому же за детей помимо федеральных выплачивают еще и областные. Регион богатый нефтью и газом. За город, уезжаешь так через каждые 5-10км вышки стоят, качают. Климат отличный, комаров только много. А на окраинах любого города грязь, и бардак. и алкашни валом. Биш не исключения.
  • А что Бишкек очень чистый город?!!Там не продают бухло круглосуточно и нет алкашей?Неправда! Все то же самое и так же грязно, и столько же алкашей!!! Насчет Калининграда не знаю, может там и красивее, говорят еще Ярославль, Белгород, Уфа, Казань очень красивые города. Ну это кому как. А так мне в Самаре тоже не особо нравится, но получше, чем в Бишкеке.
  • Мы тоже тут. Мы с женой и двумя детьми приехали сюда на пмж, чему я очень рад. Трудностей хватает, но все решаемо.
  • Все мы здесь. живем, работаем.Трудностей везде хватает. работать можно. заработки нормальные. цены адекватные.

Изображение  —  Posted: 04.12.2016 in 116 км, Обо всем
Метки: , , , , ,

Упаси вас Боже покупать колбасу от «Фабрики Качества», у меня информация от другого источника, что это предприятие тоннами скупает крахмал.

Город на реке Самара

народная примета — если к колбасе приближается либераст — колбасе конец

Несколько лет назад на традиционной сельхозвыставке в Усть-Кинельском случайно сфотографировал, а потом выставил в блоге, как политтехнолог Дмитрий Лобойко покупает колбасу не «Фабрики качества» (он входил в этот холдинг), а какую-то «левую», кооперативную. Потом Лобойко еще долго вспоминал этот эпизод своей жизни и ворчал  — зафиксировал такое злостное нарушение корпоративной этики.

Я слушал ворчание и понимал — колбаса еще недавно в России была больше, чем просто продукт. Она была неким эталоном образа жизни, что ты можешь себе позволить в этой жизни. Колбасу не обижали и только иногда на нее клеветали, мол, она выпускается с примесями туалетной бумаги и био-добавками из крыс.

Сейчас отношение к колбасе — не столь роматически-восторженное, оно прагматическое. Не зря же несколько лет назад тот же Лобойко пытался запустить со своим кандидатом на выборах в губдуму «шоу-колбасок» (этот проект остановил нынешний депутат губдумы Виктор Кузнецов).

Кузичкина наградили за колбасу Кузичкина…

View original post ещё 248 слов

Известный самарский блогер Наталья Жалнина поделилась восстановленной фотографией предков своего мужа, сделанной в поселке Кряж в начале 30-х годов.

Лично мне большинство из подписанных под фото фамилий очень знакомы, потомки и родственники этих людей до сих пор живут на «засамарских» просторах: на 116 км, на Красном Кряжке на Кряже, на Сухой Самарке, в Рубежном и Новокуйбышевске. Кстати многие носители этих фамилий работали со мной в пожарной охране на Куйбышевском НПЗ.

Быть может еще  кто-то  откликнется и поделится старыми фотографиями?

15327362_1168173109898271_6090540320883161898_n

Задний ряд (слева направо): Жалнина (Акулова) Татьяна Герасимовна (бабушка), Жалнин Пётр Павлович (брат деда), Телегин Иван Данилович (муж сестры деда).
Передний ряд (слева направо): двое чужих мальчишек, Жалнин Иван Павлович (дед), Жалнина Евдокия Андреевна (прабабка), Клепикова (Жалнина) Марина Павловна (старшая сестра деда), Телегина (Жалнина) Надежда Павловна (младшая сестра деда).
На руках у Надежды — Аннушка.

А на этом фото, знакомьтесь, самарская чета Жалниных: Дмитрий и Наталья.
15029857

Изображение  —  Posted: 03.12.2016 in 116 км, Кряж, Новокуйбышевск, Разглядывая старые фотографии
Метки: , , , , , ,

Посетитель блога Виталий раскрыл все же тайну предыдущего поста.

Догадываюсь, что многим из читателей блога известно, что обитателей села Мордовские Липяги в 1974-1975 гг. переселили в Новокуйбышевск, на (тогда ещё глухую окраину) 72-й квартал. Это жилые пятиэтажные дома «брежнёвки» по проспекту Победы: 33, 33а, 33б, 35а, 39, 39а, 39б. В народе именуют их — «мордовские тройки».

%d0%b3%d0%b5%d0%bd%d0%bf%d0%bb%d0%b0%d0%bd-%d0%bd-%d1%81%d0%ba%d0%b0

Мордовские тройки в Новокуйбышевске

Так прозвали их по причине преобладания жителей из Мордовских Липягов (в основном мордвы), а также своеобразного расположения домов, по три в ряд. Это видно по карте: косые ряды по три дома. Всё детство и юность там прожил… Часто они (мордовские соседи) упоминали о своей малой родине! Концентрация мордвы в тех домах была 5 : 1 (к приезжему, стороннему переселенцу) до 1990 года.

64011284_ankudinovivandr

Уроженец Мордовских Липягов И.А. Анкудинов — герой Советского Союза

Затем стали все постепенно разъезжаться по городу Новокуйбышевск. Теперь, «коренных» осталось там не так уж и много.

В общем никуда потомки первых жителей Мордовских Липягов не пропадали. Они опять оказались впереди своих соседей- жителей Чувашских и Русских Липягов, променяв сельский быт на благоустроенные городские пятиэтажки.

Слово «липяги» было весьма распространено в русском языке в XVIIXVIII вв.

Липяги — это небольшие лески, рощи на возвышенности в степи. Липягом называлась и сама возвышенность, поросшая лесом и за­метная издали. Часто слово употреблялось с эпитетом: крас­ный липяг, большие липяги или же как у нас:Русские, Мордовские и Чувашские Липяги.

53_big

От Мордовских Липягов сохранилась небольшая рощица на возвышенности с одиноко торчащей водонапорной башней. Самарским рыбакам эти окрестности знакомы под названием 99 переправа, при  движении к переправе пересекаешь урочище Мордовские Липяги.

 P.S. В Новокуйбышевске топонимическая комиссия сейчас ломает голову как назвать одну из площадей на улице Коммунистической, с которой начались печальные события черной пятницы.
Предлагаю увековечить имя уроженца Мордовских Липягов, героя Советского Союза  Анкудинова Иван Андреевич, в честь его имени названа улица в Закарпатском городе Ужгороде, а на Родине даже памятной таблички нет…

Изображение  —  Posted: 29.11.2016 in Новокуйбышевск
Метки: , , , , , , , , ,